A new subbed cut of YongSeo’s We Got Married has just been released courtesy of KRD subs!
Although the couple’s banmal song has already been released on YT, this episode shows more of how the song ‘came to be’. Enjoy~ 🙂
Part 1
Part 2
[Spoiler] HAHAHAHA…. now we know why Yong looked so tired in the video… 10 takes! For a moment I thought that it would be 9… =.= *sigh* that would have been such an opportune moment to spazz. 😛
Sources: KRDgoguma@Youtube, smtownjjang@wordpress
SNSD Korean 
in the first video, when seohyun made a mistake and she leaned on yonghwa’s shoulder, i felt something funny..and then found myself frowning..looool.
hope they real life will get married not juz in a show 🙂
they din replace the poor pandas…loved the song!=P
Oh, Now i only realize how hard for them to do this….hmm…but it was a really sweet and warm song…..^^…like very very much…..Yongseo jjang…….^^
aww, they forgot about the poor couple panda soft toys D: they’re not in the vid!
I love the part when she made a mistake and apologized to Yongwha, then she suddenly leaned her head on his shoulder :).
Mintchoc, it’s OK! It’s OK! 10th take means 9+1~ I see great things ahead for Banmal couple and Soshi! 😉
I’m sorry, I just made it really cheesy.
Liked the note at the top from translator lol
hahaha same, that made me laugh
LOL!!!
Thx for the translation and greetings from Bogotá!
HAHAHA !!!! SUCCESS after 10 tries 😀 😀 😀 !!!! You have to give the couple credit for being so persistent 😉 ! After watching this, I’ve really begun to appreciate the song more. YongSeo FIGHTING !!!!
waaaah very beautifull song !! oooh ..thkx
Pingback: YongSeo’s ‘Banmal Song’ to be released as a digital single! | So Nyuh Shi Dae Fansite
I love this show sooo much! What does UCC mean?
Unfortunately, I think this has probably been the most boring episode~ but i can’t wait until next week! 🙂