Updated with translated lyrics!
We’ve been teasing you guys on Ring aka Banji,a solo of Tiffany for the Haru OST.
It features Oh Joon Sung,a very well sought-after Korean composer,as seen on the above cover.
Without any further ado,let’s listen to the long awaited full track.
My eyes were blinded
On a beautiful day, we promised our love
My throat became numb
Unable to say a word
I let the tears just fall
On to the ring you gave meAlone in the dark
Like a star that’s lost its light
For me, you became my light
The promise I have with you
Imprinted on my hand
It will become an undying flower
And will never changeMy~ love, isn’t this moment heaven?
Like a fool, tears of happiness keep flowing
Today or tomorrow
Even if time goes by
You will always be
The jewel in my heartI was like a tear-soaked flower
That’s lost its scent
For me, you returned my scent
The promise I have with you
Shining from my hand
Will become an eternal light
And become blindingMy~ love, isn’t this moment heaven?
Like a fool, tears of happiness keep flowing
Today or tomorrow
Even if time goes by
You will always be
The jewel in my heartDo you know that my heart is yours
I may only be a fool
who knows nothing but you
There is one thing
My heart knows
Me without you
Cannot be me
Me without you
Cannot be me
On top of that,Let’s Go! track was also released. It features our Seobaby along with many other famous artists. There are 3 versions,Korean,English & instrumental. Check back here for the MV.
English version :
What a great way to kickstart the day! Don’t you agree?
P.S. You can support the girls by purchasing the music here & here. Do not ask us how to get the things done though.
We might update the steps here if it’s available.
Credit : nxingmobile@Youtube,Almondfany@Twitter
Translation : oniontx@soompi
Reupload : zheming@snsdkorean
Thank You! Thanks for ur uploading! So fast!
Nice song~
love the song~!!
lyrics translation pleasee >.<
Kim Bum are so cute! His smile kill me X)
XD….
how many times do you need to kill me…
uh! miyoungah! your voice… its unbearably beautiful…
XD
anyways… miyoungah! fighting… don’t catch any sickness… good health may be yours… and to each and every SNSD.,
My Korean is a little spotty, but I think i got the gist of it:
It was blindingly bright, on that beautiful day
we promised our love
I was unable to say anything,
as tears fell on the ring you placed on my finger
(I was) like a star in that had lost its shine in dark loneliness
But then you came and gave me that shine.
That newly formed promise on my finger
will become a delicate flower, and will never change
My love, this moment is paradise
Like an idiot, all I can do spill tears of joy
Even as today, and tomorrow, passes by
This is my forever-lasting treasure inside me
~Music break~
(I was) Like a flower that’s lost its scent, feeding on tears
But then you came and gave me that scent [it sounds better in Korean!!]
That shining promise you left on my hand
Will shine on forever without end
My love, this moment is paradise
Like an idiot, all I can do is cry tears of joy
Even as today, and tomorrow, passes by
This is my forever-lasting treasure inside me
Do you know? That my heart is this way?
I’m just a fool who knows nothing but this.
My heart knows just one thing and it’s this.
That without it, I cannot be myself.
Without, I cannot be.
Oh, and Tiffany’s voice is as pretty as she is!
OMG! Tiffany’s beautiful voice~!!
Sooo mesmerizing. <33
super nice ^^ thks lots ^^
tiffany voice is so nice!!
omg so nice….love it so much…..
I love Tiffany’s voice. It’s such a menagerie of husky sweetness.
thank you so much for the post… love it…. ^___^