2010/12/11 2:33 am
Soshified-subbed Disk Daesung video at the end of the post.
In an hour time,the long-awaited awards ceremony is finally kicking off! The red carpet is ongoing right now,however it will not be broadcasted.
Be sure to read this post if you’ve missed it.
More live updates to come under the cut.
Update #1 : Rehearsal & Red Carpet photos.
Update #2 : Our ladies won the Digital Bonsang award with Oh!,Taeyeon & Jessica did the winning speech and mentioned about Tiffany.
Taeyeon expressed her gratitude towards Rino Nakasone (Choreographer of Tell Me Your Wish & Hoot) in her winning speech.
Update #3 : They just performed to Oh! with pompoms & RDR,there were dance breaks before each song begun. Sooyoung and Taengoo took over Tiffany’s parts.
Update #4 : How the awards system work as follows.
There will be 5 winners for the Bonsang, and the Daesang winner will be one of the Bonsang winners
Daesang basically means Big Award, it’s the grand prize. There are two for GDA, the Disk Daesang and Digital Music Daesang.
So far SNSD has won one of the Disk Bonsangs, which means they are in the running for the Disk Daesang.
Update #5 : If SNSD can win the Daesang, they will be the FIRST girl group to win a Disk Daesang ever. 1st female artist since ’04 too!
Update #6 : Our ladies won the CECI Popularity Award along with SHINee. CECI is a fashion magazine. Sunny expressed her gratitude to their stylist team and mentioned about Tiffany once again.
Update #7 : Interview section.
Yuri picked out SooYoung as the most popular member in Japan cause she’s fluent in speaking Japanese. But SooYoung remains modest.
Update #8 : Winning speech video and translation.
Disk Bonsang Acceptance Speech 101209
Tak Jaehoon (MC): The third winner of the Disk Bonsang goes to the greatest girlgroup, SNSD who now have no rivals.
The popularity of SNSD is now crossing borders and is a hot issue in Japan, Asia and globally.
Sincere congratulations to SNSD, who have become the rising stars of Oricon.Taeyeon: First, thank you to everyone who showed love for the SNSD second album. There were a lot of people who helped us. So many composers, and especially Rino for choreography.
Also, Tiffany will be watching at home and the members, all of the members worked so hard for this. And also the SM family who are always a strength to us, we are very very thankful.Jess: We thank the staff who look after us so well. And thank you very very much to our fans, SONE. We will be work even harder and be a good promotion for Korea as SNSD.
trans: oniontaker, oniontx@soompi
Update #9 : Oh! & RDR performance video :
Update #10 : Our ladies had claimed the biggest award of the night aka the Disk Daesung,despite fierce competition from DJ Doc & fellow family members such as BoA,Suju & SHINee.
Thus they are the first artist ever to have both a Disk Daesang & Digital Music Daesang under their belts,and the third female artist in history to win Disk Daesang (Others are Lee Sooyoung and Joo Hyunmi who sang Jjarajajja with Seohyun). Speaking of making history again & again!
They were dropping their tears to the fullest when receiving the award,and it was a very touching moment.
Say you’re proud of them!
Win & Encore :
Subbed video :
Credit : As tagged, Soshified, hiros2008 & soyuri@Twitter,ssfsubs7 & SmoothyEcoS04@Youtube,siliy7noy2@Soompi
Article by zheming@snsdkorean
Posted by zheming
Categories: Pictures/Gifs, Updates, Videos
Tags: golden disk award 2010
Mobile Site | Full Site
Get a free blog at WordPress.com Theme: WordPress Mobile Edition by Alex King.
Cant wait…im gonna cry in joy when they win! xD
By Jezz on 2010/12/09 at 6:34 pm
Wow they look stunning in their blacks. Still no Fany though 😦
By mikechi on 2010/12/09 at 7:13 pm
Blondes to the left lol, in the red carpet pictures. Where’s Tiff. 😮
She’s not coming at all?
By havass on 2010/12/09 at 7:26 pm
Gotta love the all black dresses on the red carpet. I think this is the worst I’ve ever felt about Tiffany’s absence, without her SNSD is not complete, and the 8 would miss her so dearly when they’re holding the award trophy. Best of luck Soshi!
By RagingXL on 2010/12/09 at 7:38 pm
Same here.
=(
By Terrez on 2010/12/09 at 7:59 pm
wahh~ looks at the girls
they looks elegant and sexy with black dress
By deko on 2010/12/09 at 7:39 pm
The photos where they line up… poor Taeyeon, they always pick on you
By charlie on 2010/12/09 at 7:40 pm
cant wait……..soshi fighting!!!!
By Fiqs on 2010/12/09 at 7:41 pm
secret, beast, 2am..has won..but i dont know what it was.. (T_T)
By outlaw on 2010/12/09 at 7:52 pm
I know about that.
Just stay cool and patiently wait for our ladies alright?
By zheming on 2010/12/09 at 7:55 pm
oh man. is tiff attending the awards show? even if she doesnt perform? theyre all so pretty oh my god and hyoyeon’s dress is quite daring
By fastuh on 2010/12/09 at 8:04 pm
Nope,Tiffany is not attending.
By zheming on 2010/12/09 at 8:10 pm
is the live streaming correct? im watching supreme team now :S when is snsd!? did i miss it ):?
By momo on 2010/12/09 at 8:06 pm
Yeah it is streaming live.
Their turn will come soon.
Be patient.
By zheming on 2010/12/09 at 8:07 pm
oh thanks, i tot i missed it coz u posted the pics alr. they’re gorgeous 😀
By momo on 2010/12/09 at 8:08 pm
As stated,they are all taken at the rehearsal & red carpet.
By zheming on 2010/12/09 at 8:11 pm
For some weird reason, the live stream’s display seemed to stutter a little and hanged with the mosaic over the screen on my computer during the SISTAR and FT. Island performances. Not only that, it’s stuttering a little now after that.
Anybody have this problem? Or is it my computer?
By Terrez on 2010/12/09 at 8:11 pm
No problem here,probably your internet i guess?
By zheming on 2010/12/09 at 8:12 pm
ahhh… The Girls are so Gorgeous ^_^.. SNSD would be the winner… it should be… are the Girls already done? and where to Watch? thanks in ADvance ^_^
By panthom174 on 2010/12/09 at 8:17 pm
Just watched the SNSD segment, my heart fluttered a little when Taeyeon mentioned Tiffany. I don’t know what Jessica said though.
By Terrez on 2010/12/09 at 8:20 pm
anybody know what award they just won?
aishh..dont understand anything 😀
By outlaw on 2010/12/09 at 8:24 pm
Disk bonsang if i am not wrong
By promfret on 2010/12/09 at 8:41 pm
The little dance segment before Oh! and Run Devil Run were interesting, Sooyoung doing Tiffany’s parts were a little weird, starting to miss Tiffany, I wish she could be there though.
I realized that the live streaming is delayed a little, because the performances and outfit changes were done ‘Immediately’ after each individual performance.
Captain Obvious FTW.
By Terrez on 2010/12/09 at 8:37 pm
too bad Tiff can’t make it to the show.I wished she can still show up even if she doesnt perform.SNSD hwaiting.
By snsdpro on 2010/12/09 at 8:38 pm
daeang! daesang!
By soshifanboy on 2010/12/09 at 9:06 pm
Wait, Taeyeon expressed ‘HIS’ gratitude in the 4th update?
By Terrez on 2010/12/09 at 9:10 pm
Fixed.
By zheming on 2010/12/09 at 9:11 pm
SNSD fighting !! Get the disk daesung ! I’m definitely cheering hard for them !! ❤
By Occupied on 2010/12/09 at 9:12 pm
Won another award. Something about Unnies and ‘TIFFANY!’ from Sunny.
By Terrez on 2010/12/09 at 9:15 pm
power of 9!!! it’s 912 today…hope miracle will happen
By jezzahlia on 2010/12/09 at 9:37 pm
what award that Boa and super junior had won,is that the daesang award…,please don’t be true,i want snsd to be the winner
By anishoot on 2010/12/09 at 9:42 pm
no , they won the disk bonsang . same as what snsd won so far . so they are competing with snsd for the disk daesang .
By yoonamua on 2010/12/09 at 9:53 pm
hey, for update no #4, rino nakasone also helped the girls for the oh! choreography 🙂
and, congrats for the girls 🙂
By sone for soshi :) on 2010/12/09 at 9:46 pm
woot yoona sure is hot
By ilovefrogs on 2010/12/09 at 10:07 pm
SNSD WON THE AWARD WHICH I DON’T KNOW IN KOREAN =DDDDDDDDDDDDDDDDD.
Lol.
By Terrez on 2010/12/09 at 10:09 pm
YES, SNSD DABAEK! yoona makes my heart ache too, feel like crying >< tears of joy… snsd hwaiting!
By momo on 2010/12/09 at 10:11 pm
I ACTUALLY CRYING HERE!!!!!
SO PROUD OF YOU!!! :((
By outlaw on 2010/12/09 at 10:14 pm
I’m happy. Snsd win the big awards. Good job girls. Congz…
By watie on 2010/12/09 at 10:14 pm
can i scream? ARGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!! IM HAPPPY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Soshi WIN WIN WIN!!! ^^
By lyraluvtae on 2010/12/09 at 10:14 pm
WOOOOHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CONGRATS GIRLS!!!!!!!! DAESANG!!
By promfret on 2010/12/09 at 10:14 pm
Thank you Zheming for the quick and detailed update of SNSD achievements.
We greatly appreciate it.
I missed the live streaming but thanks to this post can I get to know the results.
By KeithOYS on 2010/12/09 at 10:15 pm
wee woooooooooooooooooooon!!!!!!!!!!! omgogmogmgomgo XD crying right now~ huhuhuhu sooo happy T_____T
By maryclaude on 2010/12/09 at 10:17 pm
CONGRATS ! THEY WON <33 OH MY GOSH ! I'm so happy !!
By Occupied on 2010/12/09 at 10:17 pm
From the final moment when the announcer called out SO NYUH SHI DAE and the moments after, gosh I never felt so proud to be a sone.
By mikechi on 2010/12/09 at 10:18 pm
WOOT WOOT..
ILOVEYOU SOSHI!!!!!!!
YEY!!! the girls deserved it! DAEBAK.
my heart goes to each one of them! ♥♥♥♥♥♥♥♥♥
^.^
By amkpopaddict on 2010/12/09 at 10:18 pm
SNSD WOND DISK DAESANG!
By sicayousosexica on 2010/12/09 at 10:18 pm
oh my gosh i was clapping nonstop, im so happy for them. first girl group to win daesang. they just made history, again.
By fastuh on 2010/12/09 at 10:18 pm
SNSD WON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
By TaeyeonK on 2010/12/09 at 10:19 pm
snsd jjang snsd daebakkk
this the video of RdR
By diyadion on 2010/12/09 at 10:19 pm
My heart totally sank when yoona cried her heart out when they won the Disk Daesang award!!
By Joe on 2010/12/09 at 10:20 pm
they made another one of a hell history! im already with tears of joy!
–Update #6 : If SNSD can win the Daesang, they will be the FIRST girl group to win a Disk Daesang ever. 1st female artist since ’04 too! Credit to soyuri@Twitter– our gals deserevd it very much. ^.^
By amkpopaddict on 2010/12/09 at 10:20 pm
lmao… i was watching the kpopflash live stream till the end. But when it showed that snsd won and was giving their winning speech, the person just changed the show to a japanese group and all the comments were like WTH what happened to snsd? Lol i just felt like saying this since it was soo funny! 🙂
By 1VTSLee on 2010/12/09 at 10:21 pm
If you haven’t realized yet… the people running kpopflash aren’t sones, but I won’t go any further than that. I would strongly recommend Soshified’s stream if you’re going to be watching anything SNSD related.
By greeentee on 2010/12/09 at 11:00 pm
WE WOOOOOOON!
THE FIRST EVER GIRL GROUP TO WIN DISK DAESANG! I’M SO PROUD OF THEM! \o/
By crazy51 on 2010/12/09 at 10:22 pm
OMG!!!!!!!!! THE DISK DAESANG BELONGS TO SO NYUH SHI DAE!!!!!!!
Just before the announcers announced the winner, I mouthed Super Junior because they led so much in the polls. All of a sudden, SO NYUH SHI DAE!!! omigoshomigosh I had a mini heart-attacK! So proud of my girls! Fany must be scrambling to find all the tissue boxes at home! SNSD HWAITING!
By Caricactures on 2010/12/09 at 10:23 pm
WOOHOOOOOO !!!!!! My goodness, the girls did it AGAIN 😀 😀 😀 !!!!! SNSD JJANG !!!! SNSD DAEBAK !!!! SNSD HWAITING !!!!!! CONGRATULATIONS 😀 😀 😀 !!!!!!!
By Kenneth on 2010/12/09 at 10:26 pm
CONGRATS TO SNSD, so~so~so proud of them, it’s so touching! Thanks for the updates.
By MySoNe® on 2010/12/09 at 10:27 pm
im crying im crying!!! yeah yeah yeah!!!!
By 2ndlight on 2010/12/09 at 10:27 pm
I’m literally overflowing with joy and extreme conviviality! My happiness in being a SONE and having the ladies win the Disk Daesung(FIRST!!!!11!!!11one!!1 GIRL GROUP TO WIN!) cannot be explained in words!
I’m going to congratulate them endlessly and celebrate by failmoonwalking! =DDDDDDDDD
By Terrez on 2010/12/09 at 10:29 pm
HQ version
RUN DEVIL RUN – GDA [09-December-2010]
By amkpopaddict on 2010/12/09 at 10:31 pm
omg…BabyTae…that dress…..OMG….i love her in that dress she wore on the red-carpet!
It’s so demure from the front but major daring and sexy from the back.
OMG….asdashkeyucb~~♥ ♥ ♥
She just upped my girl-crush on her!
Waahh…tonite is a night of many surprises. My fav SSKS couple (Gul-roh and Yoon Hee) presented the Bonsang award to the girls. Major congrats to our girls on their win! It has been a long year and our girls worked hard to get to where there were. They deserve it and so much more!
Congrats again to our girls!
By Niki on 2010/12/09 at 10:31 pm
I’m really proud of the girls…,,,
they deserve this for their all hard work this year..,,,,
SNSD jjang!
By taewi-kun on 2010/12/09 at 10:32 pm
so proud of them..they really worked hard for this..also proud to be a SONE..Jigeumeun SONYUHSHIDAE , Apeurodo SONYUHSHIDAE , Yeongweonhi SONYUHSHIDAE , SONYUHSHIDAE Saranghae :))
By jazziejec on 2010/12/09 at 10:34 pm
dude the girls won the grand prize!!! ommo im so excited and got knocked off my chair cuz i thought suju would win..but our girls won it instead! i was watching it with tears all over my face..im just so proud..they’ve achieved awards that theyve been dreaming of! this just so motivated me.. jigeumeun so nyeo shi dae!! chukahamnida!!
By rush on 2010/12/09 at 10:34 pm
yeah SNSD WON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!…so sad Fany couldn’t be there…so wish i could see her there…OMG when i saw e empty seats at the venue i was tinking i should be in that empty seat!!!…btw i was watching snsd’s performance using live streaming and i was wondering how did they change outfits so quickly juz after their Oh! performance???
By tkcube on 2010/12/09 at 10:35 pm
oops, sorry bcoz I’m sooo excited to share, i was supposed to type Oh! not RDR.. but that’s Oh! Live HQ Perf,
this is the real RDR Perf
HQ version
RUN DEVIL RUN – GDA [09-December-2010]
cr: CodeAnalysisSeason2
By amkpopaddict on 2010/12/09 at 10:35 pm
SNSD GDA’s Ending
By diyadion on 2010/12/09 at 10:39 pm
they won Daesang as well … SNSD jjang ^^ made the history again =))
By babyface on 2010/12/09 at 10:40 pm
By babyface on 2010/12/09 at 10:41 pm
CONGRATULATION TO SNSD FOR WINNING THE AWARDS!!!!
how i wish TIFFANY was there too…
By jeti on 2010/12/09 at 10:43 pm
no words to describe my emotion right now…. so proud of the girls ^^
By SNSD are my 9 genies on 2010/12/09 at 10:55 pm
congratulation to our girl….I am so proud to them…..They prove it this the girls generation……SNSD and SONE is love love love……and the way they mentioned tiffany is so touch…they are so miss tiffany…..^^….hope they can have their break after this….cry the whole night and hug tight tight when they back to their hostel…^^…..SNSD DAEBAK….
By AlexloveTaeyeon on 2010/12/09 at 10:55 pm
You must get crazy too…watching and the same time update about our ladies, SNSD. Thank you very much for that. I’m happy, our girls SNSD win!
By watie on 2010/12/09 at 11:01 pm
내↘가↗소녀시대다 !!!!!
RIGHT NOW, IN THE FUTURE, FOREVER SNSD~ ❤ THE POWER OF 9! ❤
By dashley on 2010/12/09 at 11:02 pm
Waahhh, this’ll be a super short post ‘cuz I need to get to class, but I never miss a moment to cheer for our girls, so…CONGRATULATIONS LADIES!!! I’m overwhelmed by how truly awesome you all are ❤ I plan to grab random people throughout the day and announce my loyalty as a SONE so they'll know who you are and what you've accomplished 🙂 Way to go G-I-R-L-S' GENERATION!!!!!!!!!
By plotbunny on 2010/12/09 at 11:04 pm
Ah seeing them crying tears of joy brought me tears as well! These girls are just plain amazing. Soshi Fighting!
By Amirshearer on 2010/12/09 at 11:08 pm
SNSD rock to the MAX!!! I’m so proud of them. They’re the BEST!!!
By tigerclw on 2010/12/09 at 11:10 pm
Congratulations SNSD!!! xD I’m so proud of you!!! xD
By doubleg on 2010/12/09 at 11:14 pm
what!!!!!!SO NYUH SHI DAE WIN??????YYYYYEEEEEEEEAAAAAAA……………….I REALLY2 SO PROUD OF THEM….REALLY PROUD……SERIOUSLY I CANT DESCRIB MY FEELING RIGHT NOW….WAH…..SERIOUSLY IM GOING TO HAVE THE PARTY FOR OUR GIRLS……..SNSD DAEBAK…..JJANG…..AWESOME……..CONGRATULATION GIRLS…..SARANGHAE…..GOOD JOB GIRLS……
By Fiqs on 2010/12/09 at 11:17 pm
Anyone digging that Run Devil Run background music they used here?
By Raynesis on 2010/12/09 at 11:18 pm
OMGGGGGGGGGGGGG DISK DAESANG!!!!! I’M SO HAPPY RIGHT NOW! I’VE BEEN PRAYING FOR THAT FOR EVER.
SNSD JJANG!!!! I’M SO PROUD OF THEM.
By Keiko1812 on 2010/12/09 at 11:31 pm
POWER OF 9 IS AMAJJING!!!!
will cherish this moment forever <33333
anyway,i like Taengoo heels here…pink – fany
By jezzahlia on 2010/12/09 at 11:35 pm
YYYYEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!!
only thing I’m sad about is that tiff wasn’t there to celebrate such a special moment, but I’m sure she felt the love
By dreadtech on 2010/12/09 at 11:44 pm
OHMAGOSH! /cries pink tears of joy
Soshiii~~~~~♥ I feel so freaking proud to be a S♥NE!
): Wish Fany could’ve been there too though.
By gorJessFanyatic on 2010/12/09 at 11:51 pm
Super Junior look pissed that they didn’t win.
By coffee on 2010/12/10 at 12:15 am
So awesome! So proud of them!
…
And as usual Jessica gets (or takes) the flowers 😉
By AJB on 2010/12/10 at 12:17 am
Congratulation to Girls Generation. Their hard work have finally paid off. SONEs’ tears are the symbol of joy. As a member of SONE, I feel so happy for them. I didn’t have a chance to watch the live broadcast, but by reading the comments that you guys post, I can feel the happiness of the girls and all the SONEs who witness this unforgettable moment.
The biggest milestone for SNSD. Well done.
By mark85 on 2010/12/10 at 12:18 am
CONGRATS to our beloved girls!! tears TT
By elmo on 2010/12/10 at 12:25 am
thanks snsd
By ueek on 2010/12/10 at 12:26 am
It’s not like they really care about you all anyway. just saying.
By gee on 2010/12/10 at 12:45 am
Soshi gonna SOOOOOOOOOOOO lol…….. I like how half of em are blonde now hahaha Sica Effect? lmao… CONGRATS SOSHI!!!
By Lazarus on 2010/12/10 at 12:47 am
i’m so proud of our girls. they deserved =)
sooyoung, i love you ❤
By Laura on 2010/12/10 at 12:59 am
Congratulations to SNSD! They totally deserve it. They have worked for so hard. I am so proud of them! Hope SNSD will continue sweeping more awards! Hwaiting!
By Angel on 2010/12/10 at 1:03 am
congratulation soshi!! we sones are proud of you..
we will support u now and forever.. lets prove what ur made of and conquer the world 🙂 keke
we’ll always pray for you snsd! hwaitiinggg
By 09soshilove on 2010/12/10 at 1:51 am
I really LOVE the fact that Tiffany is remembered in ALL the thank you speeches given by the girls 😀 😀 😀 !!!! SNSD JJANG !!!!
Dear Tiffany, please come back SOON 😉 !!!
By Kenneth on 2010/12/10 at 1:52 am
OMG Taeyeon’s heels! Actually, all of the girls’ heels are spazz worthy haha. Yoona’s hairrrrrr. She looks amazingly hot today.
Our Kkab Yul has a boo boo on her knee. Hope it’s not from practicing TOO much
Taengoo was crying so much >.< But I'm sooooo excited that our girls won AND made history again! SNSD is TOO amazing, I don't even know what to do with them anymore. I think I'll just go to my little corner and spazz on for the rest of my life LOL…jk gotta spread Soshi love 24/7.
ps. Fany-ah~ Get well soon~!
By kiddokiddie on 2010/12/10 at 2:11 am
I noticed that Sooyoung looked as though she can’t wait to get the award, haha! So cute!
By doubleg on 2010/12/10 at 3:08 am
=D so happy to hear this!!!! soshi!!! yay!!! I’m really so happy right now =) breaking into a a big smile and brimming with tears ^^
The girls are seriously just the BEST<3 soshi hwaiting!!
By WinterAir on 2010/12/10 at 3:10 am
Ahhh joy joy! XD Hehe they really have done it again … ^^ Sadly fany couldnt attend DX Lols I can imagine her tearing up and cheering at home while watching tv 🙂 Get well soon fany!
The power of soshi! Hehe ^^ They really are awesome, arent they 🙂
By J Wong on 2010/12/10 at 3:24 am
No words are adequate to describe how I feel when I woke up this morning to this news. I went to bed at 3:30am pacific time having watched half the award show and just couldn’t keep my eyes open anymore. When my alarm went off at 7am I immediately refreshed this page on my phone to see the girls had won, that alone gave me endless energy and excitement. This is a milestone to be remembered by SNSD, all the people that helped them along the way, and all the loyal SONEs around the world. Girls’ Generation have truly created a generation of their own in 2010, we are so proud of them and they deserve GDA Grand Prize 100%. They are now in a league of their own, rewriting history and doing the impossible, I think it’s now fair to say this: SNSD – the Best and Most Amazing Girl Group of Asia in the history of modern entertainment. Please keep creating miracles and keep us bedazzled going forward. Congratulations to these beautiful, brave, benevolent and supremely talented girls.
By RagingXL on 2010/12/10 at 3:32 am