“Gag Concert’ Wang Biho insults “Lee Jihye and Taeyeon seems similar” Brings laughter!
[Newsen Chayeon reporter]

“Wang Biho” aka Yoon Hyungbin provided the audience with laughter when he said, “Even though she looks a bit like Taeyeon, you can’t ignore the age difference.”On the ‘Peach School’ corner in KBS 2TV “Gag Concert” that aired on the 17th, “Wang Biho” Yoon Hyungbin heard Lee Soogeun say, “The singer Lee Jihye is here at the show” then replied, “Ah, the person that fought with Seo Jiyoung?”.
He even posed as a boxing stance and provided lots of laughter with his strong criticisms. Lee Jihye, who was sitting in the audience heard this and cracked up while hiding her face and Yoon Hyungbin wrapped it up by saying, “It’s all good now that they have made it.”However Yoon Hyungbin’s criticisms did not end there. He made fun of her by saying, “You restore yourself whenever you appear” and “You restored (your face) this time also.” Yoon Hyungbin continued by saying, “Recently there have been Lee Jihye look alikes on the internet” and pulled out a picture of Lee Jihye along with a picture of SNSD’s Taeyeon.
Circular face with puffy cheeks, cute eyes were similar in both persons and Yoon Hyungbin then said, “They are really similar” as if he was complimenting her but soon said, “She is a sunbae, it’s definitely different”, “You really can’t ignore the age difference, look at this age wrinkle” and pointed out a wrinkle on the picture which brought laughter to the viewers.Also the singer Junjin (Shinhwa, real name Park Choongjae) could not hide from Yoon Hyungbin’s criticisms. When Yoon Hyungbin saw that Junjin was in the audience, he said, “Choongjae is here” calling him by his real name and made fun of him by saying, “Bochoongjae, salchoongjae, goochoongjae~” (types of medicines) which also provided laughter to the audience.
Yoon Hyungbin also apologized for making fun of his previous album when he said, “What kind of dance is that?” which confused Junjin. Everyone was surprised by Yoon Hyungbin’s sudden respectful posture. But Yoon Hyungbin soon made fun of him by saying, “This time is even cornier” and brought laughter to the audience by awkwardly dancing along to Junjin’s new song “Hey Ya”.Yoon Hyungbin continued by saying, “But Junjin is a manly man” and raised him up saying, “He still films despite finger and shoulder injuries” then after the compliments said, “That’s why he can film even after getting eye-widening surgery” which turned the studio into a flood of laughter.

source: Newsen
translations: k_taevid @ soshified

——————————————–

I think the guy is a bit harsh, but it seems like it’s common for comedians to insult celebrities? :] Personally, I don’t think they look a like. I goggled some pictures of her [don’t know if it’s the same leejihye he was insulting tho].


Maybe the hair? But i guess people have their own thoughts. Taeyeon is still cuter/pretter/hotter :}